التاريخ

كتب عن الصوماليين: كل العصور، من الطواف حول البحر الإريتري إلى اليوم

يكتب الناس عن الصوماليين منذ نحو 2,000 عام: تجار يونانيون في القرن 1 الميلادي، وجغرافيون عرب وصينيون منذ القرن 9، وابن بطوطة عام 1331، وكتاب فتوح الحبشة العربي في القرن 16 (عقود 1500)، ورحالة برتغاليون وأوروبيون، وضباط استعماريون، وباحثون معاصرون، ومؤلفون صوماليون يكتبون بالصومالية والعربية والإنجليزية والإيطالية والفرنسية. تعرض هذه الصفحات أهم الكتب بحسب العصر، مع روابط مجانية.

آخر تحديث 2026-11-12 9 مصادر اقرأ بالإنجليزية

باختصار

تُعرض هنا الكتب التي تتناول الصوماليين في ست فترات، إضافة إلى كتب المؤلفين الصوماليين أنفسهم. ولكل فترة صفحة خاصة تذكر كل كتاب، وما يتناوله، واللغة التي كُتب بها، وأين تمكن قراءته.

الفترة من كتب الصفحة
من القرن 1 حتى 1500 تجار يونانيون، وجغرافيون عرب وفرس، وابن بطوطة، ومسؤولون صينيون قبل 1500
من 1500 إلى 1884 عرب فقيه (فتوح الحبشة)، ومؤرخون برتغاليون، وأميرال عثماني، ورحالة أوروبيون من 1500 إلى 1884
من 1884 إلى 1960 ضباط ومسؤولون وباحثون بريطانيون وإيطاليون وألمان من 1884 إلى 1960
من 1960 إلى 1990 مؤرخون وعلماء أنثروبولوجيا ولغويون صوماليون وأجانب من 1960 إلى 1990
من 1991 إلى 2005 كتابات عن سقوط الدولة والحرب والحياة من دون دولة من 1991 إلى 2005
من 2006 إلى اليوم صوماليلاند (أرض الصومال)، وحركة الشباب، والقرصنة، والمغتربون منذ 2006
كل الفترات مؤلفون صوماليون: شعراء وروائيون ومؤرخون وكتّاب سِيَر المؤلفون الصوماليون وكتبهم
من 1956 إلى اليوم كتب مكتوبة باللغة الصومالية كتب باللغة الصومالية
من 1886 إلى اليوم كتب قواعد اللغة الصومالية ومعاجمها قواعد اللغة الصومالية ومعاجمها

ولبعض الكتب صفحات خاصة بها:

كيف تغيّرت الكتابة مع الزمن

غرباء على الساحل (حتى 1500). أولى الروايات قصيرة، وكتبها أناس جاؤوا عن طريق البحر. فكتاب "الطواف حول البحر الإريتري" اليوناني، من القرن 1 الميلادي، يذكر موانئ على الساحل الصومالي الشمالي وما كانت تتاجر فيه (الطواف حول البحر الإريتري، ويكيبيديا؛ ترجمة شوف، أرشيف الإنترنت). ووصف جغرافيون عرب، مثل الإدريسي (1154) وياقوت الحموي (عقد 1220)، زيلع (Saylac) وبربرة (Berbera) ومقديشو (Muqdisho). وتقدّم زيارة ابن بطوطة لمقديشو عام 1331 أوفى صورة مبكرة لمدينة صومالية (ترجمة غيب، جامعة فوردهام). وتصف السجلات الصينية ساحل بربرة منذ القرن 9، ومقديشو وبراوة (Baraawe) بعد أساطيل مينغ بقيادة تشنغ خه في عقد 1410 وعقد 1420 (تشو فان تشي، ويكيبيديا؛ في شين، ويكيبيديا).

الحرب والقوة البحرية (من 1500 إلى 1884). كتاب فتوح الحبشة، الذي كتبه بالعربية أحد أفراد جيش عدل، يسجّل حروب الإمام أحمد من 1529 إلى 1543، ويذكر بالاسم جماعات صومالية قاتلت فيها (فتوح الحبشة، ويكيبيديا). وسجّل كتّاب برتغاليون هجماتهم على الموانئ الصومالية. ومنذ عقد 1840 كتب رحالة بريطانيون وفرنسيون وألمان روايات أطول، أشهرها رواية بيرتون (1856).

المكتبة الاستعمارية (من 1884 إلى 1960). بعد التقسيم، كتب معظمَ الكتب أشخاصٌ يعملون لبريطانيا أو إيطاليا: يوميات مسح، وتواريخ حربية للحملات على الدراويش، وكتب في قواعد اللغة الصومالية، ودراسات عن القانون العرفي والإسلام، وأولى ترجمات الشعر الصومالي.

الدراسات الصومالية (منذ 1960). بعد الاستقلال، أصبح تاريخ الصوماليين ودراستهم الأنثروبولوجية حقلاً قائماً بذاته، وأُطلقت الجمعية الدولية للدراسات الصومالية عام 1978، وعُقد مؤتمرها الأول في مقديشو في يوليو 1980 (الدراسات الصومالية، ويكيبيديا). ويتناقش الباحثون في مكانة العشيرة والطبقة والإسلام والدولة والحكم الاستعماري في التاريخ الصومالي.

الصوماليون يكتبون قصتهم بأنفسهم. كتب العلماء الصوماليون بالعربية قروناً. ونمت الكتابة بالصومالية بعد أن أصبحت الأبجدية اللاتينية رسمية عام 1972 (كتابة الصومالية، 1972)، وينشر المؤلفون الصوماليون في المهجر اليوم بلغات كثيرة.

أين تجد هذه الكتب مجاناً

  • أرشيف الإنترنت (archive.org): نسخ مصوّرة من كثير من كتب الرحلات القديمة وكتب القواعد والتقارير الاستعمارية، ونسخ للإعارة من الكتب الحديثة.
  • مشروع غوتنبرغ (gutenberg.org): نصوص مجانية لكتب انتهت حقوق نشرها، مثل كتاب بيرتون "الخطوات الأولى".
  • هاثي ترست (hathitrust.org): نسخ مصوّرة من مكتبات جامعات أمريكية وأوروبية؛ والكتب الصادرة قبل 1929 متاحة للجميع عادة.
  • غاليكا (gallica.bnf.fr): المكتبة الوطنية الفرنسية، للأعمال الفرنسية مثل أعمال غيّان وريفوال.
  • أوبن لايبريري ووورلد كات: فهارس تبيّن أي مكتبة قريبة منك تملك كتاباً معيناً.

قوائم سابقة بالكتب عن الصومال

الببليوغرافيا المطبوعة الرئيسية بالإنجليزية هي "Somalia"، المجلد 92 من سلسلة World Bibliographical Series، من إعداد مارك دبليو. ديلانسي وآخرين (دار Clio Press، عام 1988) (كامبريدج، مراجعة في مجلة Africa). كما تضم الدراسة القُطرية عن الصومال الصادرة عن مكتبة الكونغرس الأمريكية (1992) قائمة قراءة طويلة (دراسات مكتبة الكونغرس القُطرية، عبر موقع Mongabay).

صفحات ذات صلة

المصادر

  1. الطواف حول البحر الإريتري، ويكيبيديا · en.wikipedia.org
  2. ترجمة شوف، أرشيف الإنترنت · archive.org
  3. ترجمة غيب، جامعة فوردهام · sourcebooks.web.fordham.edu
  4. تشو فان تشي، ويكيبيديا · en.wikipedia.org
  5. في شين، ويكيبيديا · en.wikipedia.org
  6. فتوح الحبشة، ويكيبيديا · en.wikipedia.org
  7. الدراسات الصومالية، ويكيبيديا · en.wikipedia.org
  8. كامبريدج، مراجعة في مجلة Africa · core-prod.cambridgecore.org
  9. دراسات مكتبة الكونغرس القُطرية، عبر موقع Mongabay · news.mongabay.com