Calankii
Toosoo

Taariikhda

Golaha Dib-u-heshiisiinta iyo Soo-celinta Soomaaliya (SRRC), 2001–2004

Golaha Dib-u-heshiisiinta iyo Soo-celinta Soomaaliya (SRRC) wuxuu ahaa isbahaysi ay sameeyeen hoggaamiyeyaal kooxeed Soomaaliyeed oo ka soo horjeeday Dowladda Ku-meel-gaarka ah ee Qaranka (TNG), tii lagu dhisay shirkii Carta (Arta) 2000. Hoggaamiyeyaashiisu waxay ku kulmeen Awasa oo ku taal Itoobiya, waxayna ku dhawaaqeen Addis Ababa 23 Maarso 2001. Waxaa hoggaaminayay shan guddoomiye-wadaag, wuxuuna diiday inuu aqoonsado TNG. Xubnihiisa waxaa ka mid ahaa hoggaamiyaha Ciidanka Iska-caabinta Raxanweyn (RRA), Xasan Maxamed Nuur Shaatigaduud (Hassan Mohamed Nur Shatigadud), ciidamadiisana koonfurta waxaa ku amar ku taagnaa Jeneraal Maxamed Siciid Xirsi Morgan. Wuxuu ku biiray wada-hadalladii nabadda ee IGAD ee Kenya 2002, kuwaas oo dhaliyay Dowladda Federaalka Ku-meel-gaarka ah 2004.

La cusbooneysiiyay 2026-11-12 4 il Ku akhri Ingiriisi

Kooban

"Shir jaraa'id oo Addis Ababa lagu qabtay 23 Maarso, hoggaamiyeyaashii Soomaaliyeed ee ku kulmay Awasa ayaa ku dhawaaqay dhismaha Golaha Dib-u-heshiisiinta iyo Soo-celinta Soomaaliya (SRRC). Waxay sheegeen in ujeeddadiisu tahay in la qabto 'shir dib-u-heshiisiin qaran oo qof walba ka qaybgalo lix bilood gudahood si loo dhiso Dowlad Ku-meel-gaar ah oo Midnimo Qaran oo matalaad leh'" (tarjumaad), sidaas ayuu sheegay Xoghayaha Guud ee QM 2001 (Golaha Ammaanka QM, S/2001/963, faqradda 13).

"Shantiisa guddoomiye-wadaag" waxay ku adkaysteen "diidmo cad oo ah inay aqoonsadaan Dowladda Ku-meel-gaarka ah ee Qaranka" (tarjumaad) (S/2002/189, faqradda 5). Dowladihii sannadahaas, eeg dowladihii ku-meel-gaarka ahaa, 2000–2012.

Aasaaskii, 2001

Sida ku cad warbixinta Xoghayaha Guud ee QM ee Oktoobar 2001 (S/2001/963, faqradaha 7–15):

  • Awasa. "Laga soo bilaabo horraantii Maarso, hoggaamiyeyaasha kooxaha Muqdisho iyo hoggaamiyeyaashii ku kulmay Ceel Barde ayaa isugu yimid Addis Ababa, kadibna ku shiray Awasa, Itoobiya" (tarjumaad). Saraakiisha Itoobiya waxay QM u sheegeen in ujeeddadu ahayd "madal wadajir ah oo fududeysa wada-hadallada TNG" (tarjumaad), waxayna beeniyeen qorshe kasta oo ah "dowlad barbar socota" (tarjumaad).
  • Aragtida TNG. Hoggaamiyeyaasha TNG "waxay kulanka Awasa u arkeen qayb ka mid ah qorshe Itoobiyaan ah oo lagu wiiqayo TNG" (tarjumaad). Ra'iisul Wasaaraha ayaa Golaha Ammaanka ka codsaday inuu wax ka qabto "faragelinta Itoobiya" (tarjumaad); Itoobiya way diiday eedeymahaas.
  • Khilaafaadkii ugu horreeyay. SRRC iyo Puntland ayaa "isla markiiba cambaareeyay" (tarjumaad) Guddiga Qaran ee Dib-u-heshiisiinta iyo Xallinta Hantida ee TNG bishii Maajo 2001.
  • Shirkii la ballanqaaday. Sebtembar 2001 SRRC waxay QM u sheegtay in shirkeeda "dib loo dhigay oo hadda la qaban doono dabayaaqada 2002" (tarjumaad).
  • Barbardhigga QM. "TNG iyo SRRC labaduba waxay sheegtaan inay yihiin isbahaysiyo qaran oo beelo badan ka kooban. Labaduba waxay sheegeen inay doonayaan dib-u-heshiisiin qaran. Labadaba waxaa ku jira shakhsiyaad caan ku ahaa xukunkii hore ee Siyaad Barre. Midkoodna uma muuqdo mid ku khilaafsan arrin siyaasadeed oo weyn" (tarjumaad) (faqradda 59).

Diidmadii TNG, 2001–2002

Sida ku cad warbixinta Xoghayaha Guud ee QM ee Febraayo 2002 (S/2002/189, faqradaha 5–17 iyo 30–33):

  • Wada-hadalladii Nairobi, Nofembar 2001. Hoggaamiyeyaasha SRRC ee Itoobiya joogay waxay sheegeen "inay go'aansadeen inaysan weligood la fadhiisan 'kooxda Carta' inta ay sheeganayso inay tahay Dowladda" (tarjumaad), iyadoo Cabdiqaasim Salaad Xasan (Abdiqasim Salad Hassan) uu Madaxweyne ahaa. Eeg Cabdiqaasim Salaad Xasan.
  • Eedeymaha Al-Itixaad. SRRC iyo Kornayl Cabdullaahi Yuusuf (Abdullahi Yusuf) "waxay ku eedeeyeen in hoggaanka Dowladda Ku-meel-gaarka ah ee Qaranka uu taageersan yahay Al-Itixaad al-Islaami, isla markaana uu xiriir la leeyahay al-Qaacida" (tarjumaad). Madaxweynaha TNG wuu beeniyay xiriir kasta.
  • Kala qaybsanaan. Wada-hadallo Kenya ka dhacay Diseembar 2001, TNG waxay heshiis la saxiixatay "Golaha Dib-u-heshiisiinta iyo Soo-celinta Soomaaliya, oo uu hoggaaminayo Cismaan 'Caato' (midkoodna shanta guddoomiye-wadaag ee Golaha kuma jirin)" (tarjumaad). Eeg Cismaan Cali Caato (Osman Ali Atto). Warbixin QM oo 2003 ah ayaa taxday labadaba "Golaha Dib-u-heshiisiinta iyo Soo-celinta Soomaaliya" iyo "Golaha Dib-u-heshiisiinta iyo Soo-celinta Soomaaliya — Muqdisho" (S/2003/636, faqradda 42).
  • Bay iyo Bakool. Gobolladan waxaa gacanta ku hayay "isbahaysi ka dhexeeya Golaha Dib-u-heshiisiinta iyo Soo-celinta Soomaaliya iyo Ciidanka Iska-caabinta Raxanweyn" (tarjumaad). Eeg Ciidanka Iska-caabinta Raxanweyn.
  • Ciidamada. "Ciidamada Golaha Dib-u-heshiisiinta iyo Soo-celinta Soomaaliya, oo uu amar ku leeyahay Jeneraal 'Morgan', waxaa lagu qiyaasaa inay leeyihiin 5,000 ilaa 8,000 maleeshiyo ah oo loo tababarayo weerar lagu qaado Kismaayo, laga yaabee Baraawe iyo/ama Marka" (tarjumaad). Eeg Maxamed Siciid Xirsi Morgan.

Galitaankii wada-hadallada Kenya, 2002

Sida ku cad warbixinta Xoghayaha Guud ee QM ee Juun 2002 (S/2002/709, faqradaha 4–22):

  • 1 Maarso 2002. Kadib kulan ay ku yeesheen Dire Dawa, Itoobiya, Goluhu wuxuu sheegay "inuu ka qaybgali doono shirka dib-u-heshiisiinta qaran ee IGAD ee Soomaaliya ee lagu qaban doono Nairobi" (tarjumaad). Ra'iisul Wasaaraha TNG wuxuu ka welwelsanaa in Golaha iyo Itoobiya "ay filayeen in shirku eber ka bilaabmo, halkii laga dhisi lahaa guulihii hannaankii nabadda ee Carta" (tarjumaad).
  • Sinnaan. TNG iyo Jabuuti waxay doonayeen in TNG loo aqbalo dowladda, halka "Golaha Soo-celinta iyo Dib-u-heshiisiinta Soomaaliyeed iyo Itoobiya ay qabaan in dhammaan dhinacyada Soomaaliyeed ay ka qaybgalaan si siman" (tarjumaad).
  • 1 Abriil 2002. Xasan Maxamed Nuur Shaatigaduud, guddoomiyaha Ciidanka Iska-caabinta Raxanweyn iyo "mid ka mid ah hoggaamiyeyaasha Golaha Soo-celinta iyo Dib-u-heshiisiinta Soomaaliyeed" (tarjumaad), ayaa loo magacaabay Madaxweynaha "Dowlad Goboleedka Koonfur-Galbeed ee Soomaaliya" oo cusub, oo ka koobnaa Bay, Bakool, Gedo, Shabeellaha Hoose, Jubbada Dhexe iyo Jubbada Hoose. Qaar ka mid ah hoggaamiyeyaasha Golaha, "sida Jeneraal Cabdullaahi Aadan Nuur" (tarjumaad), way ka soo horjeesteen.
  • Dagaalka. Bartamihii Febraayo 2002, maleeshiyaadka Golaha iyo Isbahaysiga Dooxada Jubba ayaa ku dagaallamay Baardheere (Bardere); Jeneraal Morgan "waxaa la sheegay inuu weeraray magaalada balse laga celiyay" (tarjumaad). Dagaal mar kale dhex maray taageerayaasha TNG iyo Golaha oo Muqdisho ka dhacay, kadib afduub loo geystay shaqaale QM, ayaa hakiyay hawlaha QM, "sidaasna qiyaastii 1 milyan oo ka mid ah dadka magaalada ayaa laga hor istaagay gargaar muhiim ah" (tarjumaad).

Shirkii Kenya ee 2003, "hoggaamiyeyaal kale oo badan oo ka tirsan Golaha Dib-u-heshiisiinta iyo Soo-celinta Soomaaliya" (tarjumaad) ayaa ka qaybgalay muddadii oo dhan (S/2003/636, faqradda 5). Wada-hadalladu waxay dhaliyeen Baarlamaanka iyo Dowladda Federaalka Ku-meel-gaarka ah 2004. Eeg Baarlamaankii Federaalka ee Ku-meel-gaarka.

Yaa dhibaatadu gaartay?

  • Dadka Muqdisho, oo qiyaastii 1 milyan oo ka mid ah ay waayeen gargaarka QM markii dagaalka u dhexeeyay TNG iyo Golaha uu dib u bilowday 2002 (S/2002/709, faqradda 15).
  • Dadka Baardheere iyo Gedo, oo ku dhex qabsaday dagaalkii u dhexeeyay Golaha iyo Isbahaysiga Dooxada Jubba 2002 (S/2002/709, faqradda 13).
  • Carruurta. QM waxay SRRC iyo SRRC–Muqdisho labadaba ku dartay "dhinacyada Soomaaliyeed ee qorta ama adeegsada askarta carruurta ah" (tarjumaad) (S/2003/636, faqradda 42).

Ilaha way kala duwan yihiin

  • Magaca. Warbixinnada QM waxay adeegsadaan "Somalia Reconciliation and Restoration Council", "Somali Reconciliation and Restoration Council" iyo "Somali Restoration and Reconciliation Council".
  • Doorka Itoobiya. TNG waxay kulankii Awasa ku tilmaantay qorshe Itoobiyaan ah oo lagu wiiqayo. Itoobiya waxay beenisay inay qorshaynaysay "dowlad barbar socota" (S/2001/963).

Akhri ilaha asalka ah

  • Xoghayaha Guud ee QM, warbixinno ku saabsan Soomaaliya: S/2001/963 (11 Oktoobar 2001), PDF; S/2002/189 (21 Febraayo 2002), PDF; S/2002/709 (27 Juun 2002), PDF; S/2003/636 (10 Juun 2003), PDF.

Ilaha

  1. Golaha Ammaanka QM, S/2001/963, faqradda 13 · documents.un.org
  2. S/2002/189, faqradda 5 · documents.un.org
  3. S/2003/636, faqradda 42 · documents.un.org
  4. S/2002/709, faqradaha 4–22 · documents.un.org