City of Thorns (2016), Ben Rawlence: sagaal nolosha ee xeryaha Dhadhaab

Buugga

City of Thorns: Nine Lives in the World's Largest Refugee Camp ("Magaalada Qodxanta: Sagaal Nolosha ee Xerada Qaxootiga ugu Weyn Adduunka") waa buug xaqiiqo ah oo uu qoray qoraaga Ingiriiska ah Ben Rawlence, waxaana Ingiriiska ku daabacay Picador 2016 (Wikipedia).

Goobta

Buuggu wuxuu ku saabsan yahay Dhadhaab, koox xeryo qaxooti ah oo ku yaal waqooyi-bari Kenya, xuduudda Soomaaliya agteeda. Dhadhaab waxaa la aasaasay 1992 si loogu hoyiyo qiyaastii 90,000 oo qaxooti ah oo ka cararay dagaalka sokeeye ee Soomaaliya; tirada dadka deggan waligeed waa la isku khilaafay (Wikipedia). Nolosha xeryaha waxaa lagu sharxay Xeryaha qaxootiga.

Dadka uu la socdo

Rawlence wuxuu sheekada xerada ku tebiyaa sagaal qof oo deggan. Waxaa ka mid ah (Wikipedia):

• Guuleed, oo ku koray Muqdisho xilliga dagaalka, al-Shabaab qabsatay, kana baxsaday.
• Nisho, oo dhashay 1991 markii waalidkiis ka cararayeen Soomaaliya, kuna koray xerada.
• Muna, arday ka faa'iideysatay waxbarashada bilaashka ah ee xerada.

Fikradda ugu weyn

Buuggu wuxuu sheegayaa in waaya-aragnimada qaxootiga ee caadiga ah aysan ahayn socdaal, balse ay tahay "in meel lagu xayirmo": qaxootiga intooda badan waxay sannado ku qaataan xeryo u dhow dalkooda, mana gaaraan Yurub (Wikipedia).

Sida loo qaabilay

• The Guardian ayaa ku tilmaantay "xasuusin waqtigeeda ku timid" oo muujinaysa in qaxootiga adduunka intooda badan aysan waligood arki doonin xeebaha Yurub (Wikipedia).
• New York Times (Caroline Moorehead) waxay ku tilmaantay sawir "aad u murugo badan" oo ah rabshadda, saboolnimada, cabsida iyo quus (Wikipedia).

Halka laga akhriyo

• Nuqul la amaahdo: Internet Archive
• Maktabadaha: WorldCat