# Soomaaliya iyo Baxrayn > Soomaaliya iyo Baxrayn: xiriirka tan iyo 1972, safiirrada, gargaarkii 2011–2012, ganacsiga xoolaha, khilaafkii Khaliijka 2018 iyo Somaliland. Source page: https://calankii.com/so/relations/bahrain/ Language: so Translation of: https://calankii.com/en/relations/bahrain/ Last checked: 2026-11-13 Publisher: Calankii (https://calankii.com) ## Sidee bay maanta u xiriiraan Soomaaliya iyo Baxrayn? Labaduba waa xubno Jaamacadda Carabta iyo OIC. Midkoodna safaarad joogto ah kuma laha caasimadda kale; safiirka Soomaaliya ee Riyaad ayaa Baxrayn loo aqoonsaday ([News of Bahrain, 22 December 2022](https://newsofbahrain.com/bahrain/86778.html)). Wasiirrada arrimaha dibadda, Cabdisalaam Cabdi Cali iyo Cabdullatiif bin Raashid Al Zayaani, waxay New York ku kulmeen 23 September 2025. Cabdisalaam wuxuu Baxrayn ugu hambalyeeyay doorashadeeda Golaha Ammaanka QM ee 2026–2027 ([SONNA, 23 September 2025](https://sonna.so/en/minister-of-foreign-affairs-discusses-bilateral-ties-with-his-bahraini-counterpart-at-unga-80th-session/)). Baxrayn waxay iibsataa xoolo Soomaaliyeed. 2023 waxay Soomaaliya ka soo dejisay US$8.6 milyan, waxayna u dhoofisay US$748,000 ([WITS, soo dejinta](https://wits.worldbank.org/API/V1/SDMX/V21/datasource/tradestats-trade/reporter/BHR/year/all/partner/SOM/product/Total/indicator/MPRT-TRD-VL); [WITS, dhoofinta](https://wits.worldbank.org/API/V1/SDMX/V21/datasource/tradestats-trade/reporter/BHR/year/all/partner/SOM/product/Total/indicator/XPRT-TRD-VL)). ## Goorma ayuu xiriirku bilaabmay? Xiriirka waxaa la aasaasay 29 October 1972, sida ay sheegtay wasaaradda arrimaha dibadda Baxrayn, kuna xusan [liiska Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Foreign_relations_of_Somalia). 1990 Baxrayn waxay ka mid ahayd dalalka Soomaaliya alaab ka keento, kadib Talyaaniga ([Maktabadda Congress-ka](https://countrystudies.us/somalia/64.htm)). ## Yaa ah safiirrada iyo ergooyinka? Safiirrada Soomaaliya ee Baxrayn, labaduba fadhigoodu waa Riyaad: - **Taahir Jiilli** wuxuu warqadaha u gudbiyay Wasiir Khaalid bin Axmed Al Khaliifa August 2016 ([Goobjoog, 29 August 2016](https://en.goobjoog.com/somali-ambassador-to-bahrain-presents-credentials-to-foreign-affairs-minister)). - **Saalim Macow Xaaji** wuxuu warqadaha u gudbiyay Wasiir Al Zayaani 21 December 2022, muuqaal ahaan ([News of Bahrain](https://newsofbahrain.com/bahrain/86778.html)). Safiir Baxrayn u fadhiya Soomaaliya laguma helin ilaha. ## Yaa dhisay xiriirka? - **Sheekh Naasir bin Xamad Al Khaliifa**, guddoomiyaha Hay'adda Samafalka Boqortooyada Baxrayn, ayaa hoggaamiyay mashaariicdii isbitaalka 2011 iyo machadka macallimiinta 2012 ([PR Newswire, 28 September 2011](https://www.prnewswire.com/news-releases/bahrain-provides-additional-relief-aid-to-somalia-funds-specialist-hospital-130726738.html); [PR Newswire, 31 January 2012](https://prnewswire.com/news-releases/bahrain-contributes-to-second-development-project-in-somalia-eases-needs-of-famine-victims-138402059.html)). - **Cidiid Ibraahim**, wasiirkii waxbarashada Soomaaliya, ayaa Baxrayn u mahadceliyay markii heshiiska machadka la saxiixay ([PR Newswire](https://prnewswire.com/news-releases/bahrain-contributes-to-second-development-project-in-somalia-eases-needs-of-famine-victims-138402059.html)). - **Cabdullatiif Al Zayaani**, wasiirka arrimaha dibadda Baxrayn, wuxuu 2022 qaabilay Safiir Saalim, 2025-na wuxuu la kulmay Cabdisalaam Cabdi Cali; labaduba telefoon ayay ku wada hadleen ([News of Bahrain](https://newsofbahrain.com/bahrain/86778.html); [SONNA](https://sonna.so/en/minister-of-foreign-affairs-discusses-bilateral-ties-with-his-bahraini-counterpart-at-unga-80th-session/); [Wasaaradda Arrimaha Dibadda](https://web.mfa.gov.so/somalia-bahrain-diplomatic-engagement/)). - **Axmed Macallin Fiqi**, wasiirkii arrimaha dibadda, ayaa guddoomiyay kooxda wasiirrada Carabta ee Soomaaliya oo Qaahira ku shirtay, Baxrayn-na ka qayb gashay ([Zawya, 2024](https://www.zawya.com/en/press-release/africa-press-releases/foreign-minister-participates-in-3rd-arab-ministerial-working-group-meeting-on-supporting-somalia-c39gysnb)). ## Heshiisyo intee le'eg ayay saxiixeen? - **September 2011**: heshiis US$1.5 milyan ah oo isbitaal takhasus iyo dugsi kalkaaliyeyaal ah lagu dhisayo, iyo US$1.2 milyan oo toban ceel ah oo lala galay Islamic Relief ([PR Newswire, 28 September 2011](https://www.prnewswire.com/news-releases/bahrain-provides-additional-relief-aid-to-somalia-funds-specialist-hospital-130726738.html)). - **30 January 2012**: heshiis US$1.5 milyan ah oo machad macallimiin ah ([PR Newswire, 31 January 2012](https://prnewswire.com/news-releases/bahrain-contributes-to-second-development-project-in-somalia-eases-needs-of-famine-victims-138402059.html)). ## Hoggaamiyeyaashee booqday? Booqasho madaxweyne laguma helin ilaha. 2024 Baxrayn waxay Manaama ku martigelisay shirkii 33aad ee Jaamacadda Carabta, halkaas oo Ra'iisul Wasaare Xamse Cabdi Barre kula kulmay madaxweynaha Ciraaq ([Garowe Online, 4 July 2024](https://garoweonline.com/index.php/en/news/somalia/somali-pm-hamza-abdi-barre-leaves-for-iraq-to-boost-bilateral-ties)). ## Intee ganacsi ah ayay sameeyaan? Waxa Baxrayn ka soo dejiso Soomaaliya ([WITS](https://wits.worldbank.org/API/V1/SDMX/V21/datasource/tradestats-trade/reporter/BHR/year/all/partner/SOM/product/Total/indicator/MPRT-TRD-VL)): - 2018: US$4.89 milyan - 2020: US$8.03 milyan - 2022: US$9.48 milyan - 2023: US$8.60 milyan 2023 xoolo nool ayaa ahaa US$7.94 milyan, miro iyo lowsna US$590,000 ([UN Comtrade](https://comtradeapi.un.org/public/v1/preview/C/A/HS?reporterCode=48&period=2023&partnerCode=706&flowCode=M&cmdCode=AG2&includeDesc=true)). Waxa Baxrayn u dhoofiso Soomaaliya waxaa ugu badan caano iyo waxyaabaha caanaha (US$564,000) ([UN Comtrade](https://comtradeapi.un.org/public/v1/preview/C/A/HS?reporterCode=48&period=2023&partnerCode=706&flowCode=X&cmdCode=AG2&includeDesc=true)). ## Intee gargaar iyo lacag ah ayaa la keenay? - **Abaartii 2011**: Baxrayn waxay ballan qaadday US$3 milyan oo gargaar degdeg ah ([OCHA FTS, 2011](https://api.hpc.tools/v1/public/fts/flow?countryISO3=SOM&year=2011)). November 2011 waxay dirtay 200 tan oo gargaar ah, waxayna maalgelisay Isbitaalka Takhasuska Baxrayn ee Muqdisho si 1,000 qof aragtidooda loogu soo celiyo ([PR Newswire](https://prnewswire.com/news-releases/bahrain-contributes-to-second-development-project-in-somalia-eases-needs-of-famine-victims-138402059.html)). - **2012**: US$1.5 milyan oo machad macallimiin ah. Soomaaliya deyn Baxrayn ah kuma laha liiska Wasaaradda Maaliyadda ee 2025 ([Wasaaradda Maaliyadda](https://mof.gov.so/sites/default/files/Publications/FY2025%20Annual%20Debt%20Management%20Report%20(ADMR)%20Report%20No.2_mq%20(1).pdf)). ## Amniga sidee yahay? Door millatari oo Baxrayn ku leedahay Soomaaliya laguma helin ilaha. Eeg [Ciidamada shisheeye ee Soomaaliya](/en/institutions/foreign-forces-in-somalia/). ## Sidee Baxrayn ula macaamishaa Somaliland iyo dowlad-goboleedyada? - **2024**: Baxrayn waxay ka qayb gashay kooxda wasiirrada Carabta ee diiday heshiiska is-afgaradka Itoobiya iyo Somaliland, kuna dhawaaqday in "Somaliland ay qayb ka tahay Soomaaliya" ([Zawya](https://www.zawya.com/en/press-release/africa-press-releases/foreign-minister-participates-in-3rd-arab-ministerial-working-group-meeting-on-supporting-somalia-c39gysnb)). - **28 December 2025**: Baxrayn, Marooko iyo Imaaraadka ma saxiixin bayaankii 21 dal iyo OIC ee diiday aqoonsiga Israa'iil ee Somaliland ([Radio Algérie](https://news.radioalgerie.dz/en/node/76724)). Xiriir Baxrayn la leedahay Somaliland ama dowlad-goboleedyada laguma helin ilaha. ## Khilaaf ma dhex maray? April 2018, xilligii xiisadda Khaliijka, wasiirka arrimaha dibadda Baxrayn Khaalid bin Axmed Al Khaliifa wuxuu Soomaaliya ku eedeeyay inay "dafirtay oo cay u geysatay" Imaaraadka. Taasi waxay timid kadib markii Soomaaliya dhexdhexaad ka noqotay khilaafka Sacuudiga iyo Qatar, Muqdishona lagala wareegay US$9.6 milyan diyaarad Imaaraad ah ([Africanews, 11 April 2018](https://www.africanews.com/2018/04/11/somalia-has-repaid-uae-s-support-with-insult-bahrain-foreign-minister/)). ## Immisa Soomaali ah ayaa ku nool Baxrayn? Xogta UNHCR ee 2025 kuma jiraan qaxooti Soomaali ah oo Baxrayn jooga ([UNHCR, 2025](https://api.unhcr.org/population/v1/population/?limit=300&yearFrom=2025&yearTo=2025&coo=SOM&coa_all=true)). ## Halkee bay Baxrayn ka taagan tahay QM iyo hay'adaha kale? Baxrayn waxay kursi ku leedahay Golaha Ammaanka QM 2026–2027, iyadoo Soomaaliya ay xubin tahay 2025–2026 ([SONNA](https://sonna.so/en/minister-of-foreign-affairs-discusses-bilateral-ties-with-his-bahraini-counterpart-at-unga-80th-session/)). Jaamacadda Carabta gudaheeda waxay ka qayb gashay kooxda 2024 ee taageertay wadajirka dhuleed ee Soomaaliya ([Zawya](https://www.zawya.com/en/press-release/africa-press-releases/foreign-minister-participates-in-3rd-arab-ministerial-working-group-meeting-on-supporting-somalia-c39gysnb)). ## Bogag la xiriira - [Soomaaliya iyo Jaamacadda Carabta](/en/relations/arab-league/) - [Soomaaliya iyo Imaaraadka](/en/relations/uae/) - [Soomaaliya iyo Qatar](/en/relations/qatar/) - [Dhoofinta xoolaha](/en/economy/livestock-exports/) - [Ciidamada shisheeye ee Soomaaliya](/en/institutions/foreign-forces-in-somalia/)